返回国籍与登记

海外婚姻

为在葡萄牙境外缔结的婚姻提供转录和规范化的法律支持。

当葡萄牙公民在国外结婚时，必须在葡萄牙民事登记处转录该行为。此程序确保婚姻在葡萄牙得到承认并更新婚姻状况。

何时需要

  • 葡萄牙公民在国外缔结的婚姻
  • 外国人之间的一方获得葡萄牙国籍时的婚姻
  • 为国籍目的需要更新婚姻状况
  • 在葡萄牙规范登记情况

包含内容

  • 分析现有文件
  • 指导所需文件
  • 准备转录申请
  • 在登记处跟进流程
  • 沟通申请状态

不包含内容

  • —在原籍国获取文件
  • —经认证的翻译（我们推荐翻译员）
  • —海牙认证（我们指明程序）
  • —登记处费用

如何操作

1

初步分析

评估文件并确定要求

2

准备

指导文件和准备申请

3

提交

向主管登记处提交申请

4

跟进

跟进流程直至完成

典型文件

  • 外国结婚证书（原件）
  • 经认证的葡萄牙语翻译
  • 海牙认证或领事认证
  • 申请人身份证明文件
  • 葡萄牙出生证明（如适用）

参考时间表

转录期限因登记处和案件复杂性而异。平均而言，完整提交后，该过程可能需要2到6个月。

常见问题

需要支持吗？

联系我们对您的情况进行初步评估。

开启聊天
WhatsApp (初次联系 — 请勿分享文件)