葡萄牙的国际继承与遗产：完整指南

引言

国际继承涉及死者、继承人或资产位于不同国家的情况。本指南解释了葡萄牙的法律框架和程序。

法律框架

《欧洲继承条例》

欧盟第 650/2012 号条例适用于 2015 年 8 月 17 日之后开始的继承，并规定了：

• 继承适用的法律
• 法院管辖权
• 判决的承认
• 《欧洲继承证书》

适用法律

一般规则：死者惯常居住地国家的法律

例外：死者可以选择其国籍国法律 (professio juris)

《欧洲继承证书》

它是什么？

在所有欧盟成员国中证明继承人身份和遗产管理人权力的文件。

优势

• 在欧盟自动获得承认
• 取代各国国内文件
• 便于访问银行账户和房地产

如何在葡萄牙获取

1. 向公证处或登记处申请
2. 出示死亡证明
3. 出示遗嘱（如有）
4. 确定继承人和资产

葡萄牙的程序

1. 继承人资格认定

• 确定法定继承人
• 核实遗嘱
• 签发继承人证明

2. 资产盘点

• 调查所有资产
• 为纳税目的进行估值
• 确定债务

3. 分割

• 继承人之间达成协议（协议分割）
• 或司法程序（诉讼分割）

4. 登记

• 房地产登记
• 车辆过户
• 账户所有权变更

遗产税

在葡萄牙

葡萄牙于 2004 年废除了遗产税。仅适用：

• 印花税：对需登记的房地产和动产征收 10%
• 豁免：配偶、后代和前辈

注意

其他国家可能会对遗产征税。请核实：

• 死者的居住国
• 资产所在的国家
• 继承人的居住国

特殊情况

国外继承人

• 可由代理人代表
• 外国文件必须经过海牙认证
• 需要经认证的翻译件

国外资产

• 各国适用其登记规则
• 可能需要在当地办理手续
• 《欧洲继承证书》为欧盟境内提供了便利

外国遗嘱

• 如果根据来源国的法律有效，则在葡萄牙得到承认
• 必须经过海牙认证和翻译

重要截止日期

结论

国际继承需要规划和了解适用规则。《欧洲继承证书》极大地简化了欧盟内部的程序。